メインコンテンツまでスキップ

Release 0.5.3

Last updated on October 20, 2026

注釈:本資料はAI技術を用いて翻訳されています。

概要​

AGS CLI 0.5.3 は 0.5.2 に対するパッチリリースです。以下の各項目には、影響する領域を示すタグを付けています。このリリースの両方の項目は [Extend] に影響します。

ags extend tunnel を呼び出すスクリプトは、--pod-name を渡さない限り、このリリースでも引き続き動作します。0.5.1 または 0.5.2 からアップグレードするには、ags update --install を実行してください。

ハイライト​

[Extend] データベーストンネルコマンドの名称変更​

ags extend tunnel は ags extend database-tunnel に名称変更されました。新しい名称は、コマンドが接続する対象を示しています: NoSQL、SQL、または Key Value Store を使用できる Extend データベースです。

ags extend database-tunnel -r my-database -p 27017 --namespace my-game

このコマンドは localhost 上のポートを開き、データベースに転送します。Ctrl+C を押すまで実行し続けます。必須フラグが 2 つあります:

  • --resource-name (-r): Admin Portal のデータベースページに表示されるリソース名。
  • --local-port (-p): データベースクライアントが接続する localhost 上のポート。

これらのショートフラグは extend-helper-cli と同じです。

旧名称は 0.5.3 でも引き続き動作します。ags extend tunnel は同じコマンドを実行しますが、ags extend --help には表示されなくなりました。後のリリースで削除される予定ですので、スクリプトでは ags extend database-tunnel を使用してください。

--pod-name はこのコマンドのフラグではなくなりました。データベーストンネルはポッド名を使用しないため、このフラグはコマンドの動作を変更することはありませんでした。スクリプトが --pod-name を渡している場合は、そのフラグを削除してください。削除しない場合、コマンドはエラー Unexpected argument '--pod-name' found で停止します。

extend-helper-cli から移行する場合は、extend-helper-cli からの移行 を参照してください。

改善​

  • [Extend] ags extend --help は、Extend ドキュメントで使用されている用語でコマンドを説明するようになりました: 環境変数とシークレット、Extend App UI、Extend アプリコンテナレジストリ、Remote Debug、およびコンテナログ。各ショートカット行には、ショートカットが転送する ags csm コマンドが引き続き表示されます。

完全なリリースノート​

変更点の完全なリストについては、GitHub の 0.5.3 リリース を参照してください。